Hier die Originalmeldung aus der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien:
"Bukarest
(ADZ) - Der Direktor des US-Geheimdienstes CIA, Michael Hayden, hat bei
einem zweitägigen Arbeitsbesuch in Rumänien
Staatspräsident Traian Bãsescu und Premierminister
Cãlin Popescu Tãriceanu getroffen und Gespräche mit
Vertretern des Rumänischen Inlandsnachrichtendienstes SRI
geführt. Beide Seiten begrüßten "das
gegenseitige Vertrauen der beiden Geheimdienste und das sehr gute
Niveau der Zusammenarbeit auf nachrichtendienstlicher Ebene zwischen
Rumänien und den USA", teilte die Pressestelle des SRI mit.
Hauptthema der Gespräche des CIA-Direktors in Bukarest Ende
vergangener Woche seien die "Entwicklungen im Bereich internationale
Sicherheit mit Schwerpunkt auf bilateralen Kooperationen,
einschließlich auf dem Gebiet der Vorbeugung und Bekämpfung
des Terrorismus" gewesen, hieß es.
Zwischen dem NATO- und EU-Mitglied Rumänien und den USA besteht
eine strategische Partnerschaft. Der Europarat-Sonderermittler Dick
Marty hat Rumänien wiederholt vorgeworfen, Geheimgefängnisse
der CIA auf seinem Territorium geduldet zu haben. Rumänien wies
diese Vorwürfe entschieden zurück."
Diese Zurückweisung ist
Rumänien sich natürlich schuldig - nichts liegt ja
näher, als jenen Besuch als neuerlichen Beweis für
US-amerikanische Schweinereien auf rumänischem Territorium zu
betrachten - und so abfeimt wie die Schergen des Imperialismus nun
einmal sind, würden sie auch in Abrede stellen, dafür bezahlt
zu werden. Der Besuch macht im übrigen deutlich, daß
die USA geneigt sind, alle die, die ihnen zwecks eigener Anerkennung
und zwecks Bittstellerei in den Arsch kriechen, für ausgemachte
Arschlöcher zu halten, denen man alles abverlangen kann! Freilich,
auch die EU wird Rumänien diesbezüglich keinen reinen Wein einschenken....
(02.10.07)